וִידֵאוֹ: כרום במי שתייה גורם לסרטן
2023 מְחַבֵּר: Peter Bradberry | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-05-21 22:33
התוצאות הלאומיות של טוקסיקולוגיה לאומיות מצביעות "בבירור" על כך שהמתכת הכבדה מסרטנת.
מזהם מים שנוי במחלוקת שהתפרסם על ידי ארין ברוקוביץ 'ועיירה מדברית קטנה בקליפורניה הוא מסרטן.
מסקנה זו של מדענים פדרליים, שבשיאה של יותר מעשור של ויכוח, עשויה לעורר סטנדרטים חדשים ומחמירים יותר המגבילים את כמות הכרום המשושה המותרת באספקת מים.
ידוע מזה כ -20 שנה שאנשים יכולים לחלות בסרטן ריאות בעת שאיפת כרום משושה, הידוע גם בשם כרום VI. אך עד כה טוקסיקולוגים לא היו בטוחים אם הוא גורם לסרטן בבליעתו.
מדענים של תוכנית הרעלים הלאומית דיווחו כי מחקרם שנערך על בעלי חיים בן שנתיים "מדגים בבירור" כי התרכובת מסרטנת במי שתייה. עכברים וחולדות נדבקו בגידולים ממאירים במעי הדק ובפה כאשר הם שתו מים המכילים כמה מנות שונות של כרום משושה.
"אני חושב שזה נפתר, עד כמה שניתן לפתור אותו", אמר ג'ורג 'אלכסף, סגן מנהל עניינים מדעיים במשרד להערכת מפגעים סביבתיים בקליפורניה.
בהתבסס בעיקר על ממצאי הסרטן החדשים, בקליפורניה ובסוכנות להגנת הסביבה האמריקאית מעריכים מחדש איזה ריכוז בטוח באספקת מים. בתוך מספר שבועות צפויה קליפורניה להודיע על הצעה לקבוע קו מנחה בריאותי חדש.
העיירה הינקלי במדבר מוג'אבה, המונה כ -1,900 תושבים, מציגה את הרמות הגבוהות ביותר של כרום משושה המדווחים במי התהום בארה"ב. המתחם חלחל למים שם ממתקן גז וחשמל באוקיאנוס השקט שהשתמש בו כדי לעכב חלודה במגדלי קירור וזרם אותו לבריכות החזקה בשנות החמישים והשישים.
בשנת 1996 שילמה PG&E אגרות חוב. התקן הלאומי הוא 100 ppb.
בגלל אי הוודאות בסרטן, לקליפורניה הייתה היסטוריה סוערת של קביעת תקני מים כדי להגן על אנשים מפני כרום.
בשנת 1999, לאחר פרשת הינקלי, קליפורניה קבעה הנחיית מים, הנקראת יעד לבריאות הציבור, של 2.5 ppb. זה התבסס על מחקר שנערך בגרמניה משנת 1968 ומצא גידולי קיבה בבעלי חיים ששתו את החומר. עם זאת, ה- EPA האמריקני דחה את המחקר הזה כפגום וקבע כי אין שום הוכחה שהוא מסרטן במים. היועצים המדעיים של קליפורניה הסכימו, אז המדינה ביטלה את מטרתה בשנת 2001 וחזרה לתקן 50 ppb, שאומץ בשנת 1977 והתבסס על הסיכונים לגירוי בעור, ולא לסרטן.
הוויכוח התמקד בשאלה האם כרום משושה מנוטרל בקיבה על ידי חומצות קיבה שהופכות אותו לכרום III, חומר מזין חיוני.
גורמים רשמיים בקליפורניה, שביקשו לפתור את המחלוקת, ביקשו מהתוכנית הלאומית לטוקסיקולוגיה לבצע ניסויים בבעלי חיים.
המחקר, שפורסם באינטרנט ב- Perspectives Health Health בדצמבר, מראה שלמרות שחלק מהחומר מצטמצם בקיבה לכרום III, זה לא מספיק כדי למנוע השפעות רעילות.
"מכיוון שמצאו גידולים במעי הדק, זה מראה שהוא לא הוסר בבטן," אמר אלכסף.
המדענים מדווחים כי סרטן במעי הדק הוא "נדיר יחסית" אצל בעלי חיים, גם אצל אלו שנחשפו לכימיקלים אחרים. בנוסף, כרום גרם לסרטן הפה, וחדר לתאים של איברים רבים, כולל כבד ובלוטות לימפה בלבלב.
עכברים וחולדות נחשפו לארבע מנות שונות, והם חלו בסרטן ברמות נמוכות יותר מאשר במחקר משנת 1968, על פי מישל הות ', טוקולוגית במכון הלאומי למדעי בריאות הסביבה שהייתה המדען הראשי של המחקר.
זה מצביע על כך שהמטרה החדשה של קליפורניה יכולה להיות מחמירה כמו זו שנמחקה של 2.5 ppb.
כרום נמצא בשימוש נרחב בציפוי מתכות, בייצור נירוסטה, שימור עץ וייצור טקסטיל. על פי מחלקת הבריאות הממלכתית, זוהתה ב -30% ממקורות מי השתייה בקליפורניה, ברמות ברובם תחת התקן הקיים של 50 ppb.
חלק מהעכברושים והעכברים פיתחו גידולי מעי ממאירים כאשר הם הוזנו במינונים נמוכים עד 57,000 ppb-100 פעמים יותר מאשר רמות המים של הינקלי - עד שנתיים, אמר הות. ככל שהמינון גבוה יותר, כך ישנם יותר סוגי סרטן בקרב בעלי החיים.
בעת קביעת תקן, מדענים משתמשים במינונים גבוהים של בעלי חיים כדי להקצות למינון נמוך יותר שנועד להגן על אנשים מפני חשיפה של 70 שנה. תקני מים נועדו בדרך כלל לשמור על הסיכון לסרטן במקרה אחד בכל מיליון או 100,000 אנשים. גוויאזדה, שכיהן בפאנלים מייעצים מדעיים של EPA ובקליפורניה, אמר כי אקסטרפולציה של ממצאי בעלי החיים לבני אדם יוצרת אי וודאות מכיוון שהיה צריך להאכיל את המכרסמים במינונים גבוהים יותר.
לדבריו, החלת הנתונים על בני אדם מניחה כי קיבה של המכרסמים ביטלה את אותו חלק של כרום VI במינונים גבוהים שהקיבה האנושית הייתה עושה במינונים נמוכים יותר.
"ההנחה הזו לקויה בעיניי מכיוון שלקיבה יכולת הפחתה גבוהה מאוד", אמר גוויאזדה.
כתוצאה מכך, אקסטרפולציות כאלה עלולות להוביל לסטנדרט מים מגביל מדי, לדבריו. "מצד שני," הוסיף, "יש ככל הנראה תת אוכלוסייה של אנשים רגישים עם ירידה בכושר הקיבה בגלל מחלה." עבור אותם אנשים, תקן המבוסס על נתוני בעלי החיים "לא יכול להיות מגן מספיק", אמר.
ישנן עדויות אנושיות לכך ששתיית מים מזוהמים עם כרום עלולים לגרום לסרטן. מחקר בסין מצא שיעורים גבוהים של סרטן הקיבה אצל אנשים שמיהם היו מזוהמים בכמות כהה של כרום ממיסס עד שהצהיבו.
מדענים ממדינת קליפורניה ישחררו את טיוטת יעדם לבריאות הציבור להערה ציבורית "בשבועיים הקרובים", אמר סם דלסון, סגן מנהל ענייני חוץ וחקיקה במשרד להערכת סיכונים לבריאות הסביבה.
המחקר החדש, אמר אלכסף, "הוא בסיס גדול מהתוצאות שלנו." התוכנית הלאומית לטוקסיקולוגיה פרסמה חלק מהנתונים הראשוניים שלה בשנה שעברה, אך הדו"ח המלא יצא בדצמבר.
המספר עליו ממליץ צוות אלכסף ישמש את מחלקת הבריאות של המדינה לגיבוש כמות מקסימאלית המותרת לאספקת מים. מחלקת הבריאות גורמת לעלות ולהיתכנות טכנית כאשר היא קובעת סטנדרט זה.
"אנחנו באים עם מטרה, ומחלקת הבריאות אמורה להציע רמת זיהום מקסימלית", אמר אלכסף.
פקידי EPA אמריקאים גם מעריכים את התקן הלאומי של 100 ppb ומתכננים לפרסם את תוצאותיהם בסתיו הקרוב. הסוכנות מחויבת על פי החוק הפדרלי לבחון את תקני המים אחת לשש שנים. ה- EPA אימץ תקן כרום מחמיר יותר בשנת 1977 אך העלה את הכמות המותרת בשנת 1991 כתגובה להיעדר ראיות לסרטן.
דוברת EPA, אנסטה ג'ונס, אמרה היום (ה ') כי כרום משושה הוא בין 20 תרכובות שנבחרו בשנת 2008 לבדיקת משרד המחקר והפיתוח של הסוכנות. כאשר גורמים רשמיים שם מנתחים את כל הספרות המדעית, כולל המחקר החדש, הם יחליטו אם לשנות את רמות הרעילות הישנות ששימשו לקביעת סטנדרטים לניקוי מים וקרקע, אמרה.
ניקוי המים המזוהמים של הינקלי - פלומה תת קרקעית שאורכה שני קילומטרים ורוחבה של קילומטר אחד החלה בסוף שנות השמונים והיא נמשכת, על פי מסמכי מועצת הבקרה למשאבי מים בקליפורניה. הזיהום עדיין מתפשט, ולכן המדינה הוציאה את צו הניקוי האחרון שלה ל- PG&E באוגוסט.
ברוקוביץ ', כיום נשיא חברת ייעוץ, נלחם מאז במאבקים משפטיים אחרים הקשורים לכרום ומזהמים אחרים.