ליסה מן: להבין מדוע ילדים אומרים את הדברים הכי גרועים

2023 מְחַבֵּר: Peter Bradberry | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-05-21 22:33

אהבתו של פיינליסט ווסטהאוז משנת 1958 לבלשנות הופכת את הפלפול לתיאוריה של התפתחות שפה.

בקיצור

השנה הסופית שלה: 1958

• פרויקט הגמר שלה: להבין את ריכוזי הגזים השונים באטמוספירה
• מה הוביל לפרויקט: כשגדלה בשנות הארבעים והחמישים של המאה העשרים, הוריה של ליסה מן תמיד רצו שהיא תהיה מדען. "הפיזיקה הייתה מדע הזוהר מיד אחרי מלחמת העולם השנייה", היא אומרת. מכיוון שהם התגוררו קרוב מאוד למכללת סוורתמור בפנסילבניה, אמה (ש"היתה לה שאיפות להיות כימרית, אבל זה לא קרה ") לקחה אותה ללילות ציבוריים במצפה הכוכבים. הוריה עזרו לה לבדוק כל מיני ספרים מהספרייה הציבורית המקומית על מדענים נשים מפורסמות.

השנה הסופית שלה: 1958.

פרויקט הגמר שלה: להבין את ריכוזי הגזים השונים באטמוספירה.

מה הוביל לפרויקט: כשגדלה בשנות הארבעים והחמישים של המאה העשרים, הוריה של ליסה מן תמיד רצו שהיא תהיה מדען. "הפיזיקה הייתה מדע הזוהר מיד אחרי מלחמת העולם השנייה", היא אומרת. מכיוון שהם התגוררו קרוב מאוד למכללת סוורתמור בפנסילבניה, אמה (ש"היתה לה שאיפות להיות כימרית, אבל זה לא קרה ") לקחה אותה ללילות ציבוריים במצפה הכוכבים. הוריה עזרו לה לבדוק כל מיני ספרים מהספרייה הציבורית המקומית על מדענים נשים מפורסמות.

כשהיתה בתיכון, הם עודדו אותה למצוא פרופסור בסוורתמור שיעזור לה לתכנן פרויקט מחקר כדי להיכנס לחיפוש הכישרונות המדעיים של ווסטינגהאוס ותחרויות אחרות. מן התקשר סביבו - "לא הייתי ביישן במיוחד" ומצא פרופסור לפיזיקה שעזר לה לכתוב הצעה לחקר ספיגת האטמוספרה של אור השמש בזוויות שונות כדי להבין את ריכוזי הגזים השונים באטמוספירה. היא לא זוכרת הרבה פרטים על הפרויקט. "לא הבנתי מה אני עושה כל כך טוב," היא אומרת. "לא היה לי את הפיזיקה כדי לפתור את זה." ובכל זאת, יחד עם הציונים הגבוהים שלה במבחן שנתנה אז ווסטהאוז, היא זכתה לטיול בוושינגטון הבירה באביב 1958 בתור גמר חיפוש אחר כישרונות.

ההשפעה על הקריירה שלה: כבר מכיר את המחלקה לפיזיקה של סוורתמור, שם נרשם לשם כמגמת פיזיקה (וסיים חדר עם ג'יין ריצ'רדסון, לבית שלבי, שהייתה גם פיינליסטית בווסטינגהאוס משנת 1958). היא חשבה שזה חשוב להתמחות במדע קשה. עם זאת, הייתה לה אהבה צדדית: היא הסתקרנה זה מכבר לבלשנות והייתה בהשראת ספר בשם "סיפור השפה", בו ציין המחבר מ 'פיי כי על ידי השוואת המבנים של שפות שונות, תוכל לשחזר את זה ש בוודאי נאמר כאב קדמון לשוננו ההודו-אירופיים הנוכחיים.

"הרעיון שאתה יכול להציץ כל כך הרבה בזמן בזמן שהמילים והדוברים האמיתיים היו מתים, אך הדפוסים עדיין שרדו ללא רמקולים, כמו הגיחוך על חתול צ'שייר - שגרם לשיער על זרועותיי להתרומם," היא אומרת.. "זה היה הדבר הרומנטי והרוחני ביותר שקראתי אי פעם במדע.".

בסופו של דבר היא התמחתה במתמטיקה ובמוסיקה בבלשנות. לאחר מכן נסעה לאוניברסיטת ברנדייס במסצ'וסטס ללימודי תואר שני במתמטיקה. שם, "גיליתי מה הם מתמטיקאים אמיתיים ולא הייתי אחד מהם", היא אומרת. לכן, מכיוון שהתחתנה עם סטודנט אחר לתארים מתקדמים, ובמסגרת קצרה, היו מלאות את ידיה עם סטיבן, הראשון משני בניה, ודניאל ג'וזף, שניהם נולדו עד גיל 24, היא החליטה להשהות את לימודיה. בתואר שני ולהבין מה היא רוצה לעשות אחר כך.

לא לקח לה הרבה זמן לחזור לבלשנות. למעשה, השתלמות התואר בתחום הייתה איטית עד כאב. "לא היה כסף לבייביסיטר," היא אומרת. "לא הגעתי לבית הספר במשרה מלאה עד שהילד הצעיר היה בגן. הייתי סוחר בייביסיטר עם אמהות אחרות." אך במובן הרחב יותר, בניה לא היו מכשול בקריירה הלשונית שלה. למעשה הם עזרו לזה.

כמה מחבריו של מן, שהיו סטודנטים לתואר שני באוניברסיטת הרווארד, השאילו את ספריה מהספרייה בנושא התפתחות שפת ילדים. מה שקרא מן היה "לא כמו מה שראיתי במטבח שלי עם הילד השני שלי", היא אומרת. בספרי הלימוד נאמר כי פעוטות שלומדים לדבר יאמרו את העיצור הראשון של המילה ואת התנועה ("מי" לחלב, "דו" לכלב). "זה דפוס הרוב, אבל למעשה הרבה ילדים לא עושים את זה," היא אומרת. "במקום זאת, אם מילה מסתיימת בעיצור, הם ישנו את העיצור הראשון שיתאים לה." דני מן הקטן כינה כלבים "גוגים".

אז אמו הזמינה את חוקר שפת הילדים המפורסם רוג'ר בראון במחלקה לפסיכולוגיה בהרווארד ושאלה אם שמע אי פעם משהו כזה. הוא אמר לה לרשום את זה. היא עשתה זאת, ובאמצעות כתובת ביתה ולא בשיוך מוסדי - שלא היה לה - היא שלחה את העיתון לכתב העת Lingua, שם פורסם ב -1971.

מן סיימה תואר דוקטור לבלשנות מאוניברסיטת אילינוי באורבנה – שמפיין, שם בעלה מצא עבודה (אם כי במהרה חזרה לבוסטון לאחר סיום הנישואין). לצורך עבודת הדוקטורט שלה, היא ערכה מקרה מקרה כיצד ילד קטן בשם יעקב למד לדבר. היא תמלכה ולמדה מאות שעות מדבריו המפטפטים והמוקדמים כשהיא מטפלת בו בגיל 12 עד 21 חודשים; הוריו היו פקולטה לבלשנית זוטרה בהרווארד, ולכן הם לא מצאו את זה מוזר. היא ראתה שילד נתון יגיד את אותה מילה במספר דרכים שונות. היא גילתה שלפני שילד יביא דפוסים קבועים לפשט מילים באנגלית, הוא יעבור תקופה בה מילים דומות ישפיעו זו על זו.

ייתכן שהעבודה לא הייתה אפשרית אם היא לא הייתה אמא בעצמה. חלק גדול מהתיאוריה של התפתחות שפת הילדים, היא מציינת, פותחה על ידי אנשים שלא היו אמהות ו"אם הם היו אבות, אני לא חושב שהם הקשיבו הרבה לילדים כשהיו תינוקות. ".

עבודתו של מנ, לעומת זאת, "שימשה השראה לחלק ניכר מעבודות השדה והיומן של ילדים שבאו בעקבותיהן", אומרת אנדראה פלדמן, סטודנטית לשעבר של מנ, שלימדה גם באוניברסיטת קולורדו בבולדר, לשם לקח מנ. עבודה בשנת 1986. הערותיה על ג'ייקוב "עדיין נלמדות על ידי חוקרי שפות ילדים", היא אומרת, ומוסיפה כי התמקדות זו ב"נתונים ממוקדי ילדים ממגוון נקודות מבט לשוניות חוללה מהפכה בתחום המחקר בשפת ילדים. ".

מה היא עושה עכשיו: מן לימד וחקר הן את התפתחות השפה של הילדים והן את אפזיה, כלומר בעיות לשוניות הנובעות מפגיעה מוחית באוניברסיטת קולורדו בבולדר עד "פרישתה" לאחרונה, אם כי היא עדיין עובדת עם סטודנטים ומחקרת.

"מה שאני באמת מעוניין בו הוא איך המוח שלנו מעבד שפה: מה קורה במחצית השניה הקסומה בין כשגלי הקול פוגעים באוזן שלך וכשאתה מבין בערך מה האדם המדבר התכוון שתבין?" זוהי מחצית שנייה עמוסה להפליא, כמו גם חצי שנייה שבין מילים שמתעוררות במוחך כשמשהו יוצא מפיך. המחקר של מן עזר לה להבין שבניגוד לתיאוריות קודמות, "ילדים צריכים לגלות את השפה שלהם. אין להם הרבה ידע קודם לשפה מובנית." במקום זאת, מה שיש להם זו יכולת מרשימה ללמוד למצוא את הדפוסים במה שקורה סביבם - ומכיוון שהרבה ממה שקורה סביבם זה אנשים שמדברים, ילדים בניסיון וטעייה ומאמצים רבים לומדים להישמע כמו המבוגרים בחייהם.

כדי לשתף בתיאוריות אלה ואחרות, מן כותבת בפנסיה ספר אינטרס כללי בנושא בלשנות. היא גם נוסעת למקומות אקזוטיים כמו פינלנד וברזיל בכדי להעביר הרצאות וגם נהנית מקריאת עבודות בניה, כעת כשהעולם נהנה ממחקרה על התפתחות השפה שלהם. סטיבן מן הוא פרופסור לפילוסופיה באוניברסיטת מקגיל במונטריאול, ו"דני "(שעובר כיום על ידי ג'וזף) הוא כתב של ה"לוס אנג'לס טיימס".